Niemand kennt niemanden

Satz von Juan Bonilla

Satz von Juan Bonilla

1996 erschien Ediciones B Niemand kennt niemanden, der zweite Roman des spanischen Schriftstellers, Journalisten und Übersetzers Juan Bonilla. Drei Jahre später kam der Titel unter der Regie von Mateo Gil mit einer Besetzung um Eduardo Noriega, Jordi Mollá und Paz Vega ins Kino. Später veröffentlichte Seix Barral eine neue Version des Buches mit dem Namen niemand gegen niemand (2021).

Der Roman, in den Worten seines Schöpfers, ist eine Hommage an die Stadt Sevilla. Der Protagonist der Geschichte ist Simón Cárdenas, ein junger Universitätsstudent, der sich dem Lösen von Kreuzworträtseln in einer sevillanischen Zeitung widmet, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Dieser scheinbar langweilige anfängliche Ansatz verbirgt eine Dynamik – die aufgrund der Knappheit an Satzzeichen etwas überlaufen ist – und eine sehr aufregende.

Analyse und Zusammenfassung von Niemand kennt niemanden

Kontext und erster Ansatz

Bonilla platziert die Geschichte in Sevilla, eine Woche vor den Messen der Karwoche 1997.. Es ist wichtig anzumerken, dass der Autor aus Cádiz den Roman 1996 veröffentlichte, daher nimmt der Schauplatz einige der Konstruktionen vorweg, die in der Zukunft zu sehen sind. Beispielsweise wird auf die U-Bahn der Stadt angespielt, obwohl das Stadtbahnsystem am 2. April 2009 eingeweiht wurde.

Die Hauptfigur des Romans ist Simon Cardenas, ein Universitätsstudent der Philologie an der Universität von Sevilla, der du willst schriftsteller werden. jedoch, dass Berufswunsch zunächst eine Illusion ist, da muss sich damit begnügen, Kreuzworträtsel in einer Zeitung zu lösen Ort zu halten. Außerdem hat er einen guten Bildungshintergrund und eine stabile Beziehung zu seiner Freundin.

Entwicklung

Der Protagonist teilt sich eine Wohnung mit Javierein fettleibiger Junge Spitzname „Kröte“ aufgrund einer Missbildung in seiner Kehle, die es dazu bringt, ein Geräusch zu erzeugen, das dem Quaken von Amphibien ähnelt. Ebenso ist Simons Partner hochintelligent, Er zeigt gerne seinen schwarzen Humor und sein stechender Sarkasmus. Dies ist wahrscheinlich der beste Weg für ihn, mit seinen körperlichen Mängeln umzugehen.

Ein an Frustration grenzender Job und ein Leben voller Monotonie haben Cárdenas zu einem unzufriedenen Menschen gemacht. Nichtsdestotrotz, Der schmerzlose Alltag endet mit dem Eintreffen einer seltsamen Nachricht auf dem Anrufbeantworter. Der fragliche Brief weist den Protagonisten darauf hin muss im nächsten Kreuzworträtsel das Wort „Harlekine“ enthalten.

Bedrohungen und Angriffe

Simon zweifelt Auf so eine seltsame Bitte, aber der Antragsteller braucht nicht lange, um verschleierte Drohungen gegen Personen zu äußern, die dem Protagonisten nahe stehen (Verwandte, Freundin, Mitbewohner). Folglich überwiegt die Angst im Kopf von Cárdenas ...

Kurz nach der Veröffentlichung des Kreuzworträtsels mit dem Wort "Harlekinen" beginnen in Sevilla schreckliche Ereignisse. Zu diesen schrecklichen Ereignissen gehört der Angriff mit erstickenden Gasen auf eine U-Bahn-Station, der eine hohe Zahl von Toten und Verletzten hinterließ. An diesem Punkt wird dem Protagonisten klar, dass er gegen seinen Willen in eine schreckliche Verschwörung verstrickt wurde.

Zu allem Überfluss quillt die Stadt über von Gläubigen und Touristen am Vorabend der Karwoche.

Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen Buch und Film

Text und Spielfilm fallen im Kern der Handlung zusammen: Die Zeit drängt und Simón muss die Identität der Ursache der Angriffe aufklären. Andernfalls könnten viele Menschen sterben, angefangen bei ihm selbst. Je weiter die Handlung voranschreitet, desto mehr quält den Protagonisten das Gefühl, nicht zu wissen, wem er vertrauen kann, und das enorme Gewicht jeder seiner Entscheidungen.

Andererseits, während der film ist ein Thriller Action ist das Buch eher ein Psychothriller. Folglich ist der geschriebene Roman im Vergleich zum Spielfilm viel introspektiver, dichter, voller Monologe und langsamer. Ein weiterer bemerkenswerter Kontrast ist die Zeit: Die Prosa spielt in den Tagen vor der Karwoche, während der Film mitten in der Karwoche spielt.

Über den Autor, Juan Bonilla

Johannes Bonilla

Johannes Bonilla

Juan Bonilla wurde am 11. August 1966 in Jerez de la Frontera, Cádiz, Spanien, geboren. Es sei darauf hingewiesen, dass er in Interviews nie bereit war, über sich selbst zu sprechen. Aus diesem Grund werden nur wenige biografische Daten über den Schriftsteller veröffentlicht. Plus, Gelegentlich hat er offenbart, dass er ein junger Mann war, der sich für andere Autoren interessierte als diejenigen, die in der Grundschule und der High School studiert wurden.

Somit seit seiner Jugend hat er Schriftsteller wie Jorge Luis Borges, Vladimir Nabokov und Fernando Pessoa „eingesogen“., Charles Bukowski, Herman Hesse oder Martín Vigil. Die Neugier des jungen Bonilla für Schriftsteller aus anderen Breiten hinderte ihn natürlich nicht daran, die Briefe einiger der herausragendsten spanischen Schriftsteller des XNUMX. und XNUMX. Jahrhunderts eingehend zu erforschen. Unter ihnen:

  • Benito Pérez Galdos;
  • Miguel de Unamuno;
  • Juan Ramon Jiménez;
  • Damaso Alonso;
  • Gustavo Suárez;
  • Francisco Schwelle;
  • Augustin García Calvo.

Literarische Karriere

Juan Bonilla hat einen Abschluss in Journalismus (er erhielt seinen Abschluss in Barcelona). In 28 Jahren literarischer Karriere hat der iberische Autor sechs Bücher mit Kurzgeschichten, sieben Romane und sieben veröffentlicht ensayos. Auch der Mann aus Jerez hat sich als Redakteur und Übersetzer hervorgetan. In dieser letzten Facette hat er unter anderem Persönlichkeiten wie JM Coetzee, Alfred E. Housman oder TS Eliot übersetzt.

Zusätzlich Bonilla wurde als existentialistischer, ironischer Dichter mit einem guten Sinn für Humor beschrieben. Die genannten Handschriften sind in den bisher sechs Gedichtbänden, die seine Handschrift tragen, spürbar. Derzeit ist der spanische Autor Koordinator des Magazins Zut, sowie ein regelmäßiger Mitarbeiter in Das Kulturelle de El Mundo und das Portal notieren.

Die Erzählung von Juan Bonilla

Bonillas erster Spielfilm, Der das Licht ausmacht (1994), war ein Text von Geschichten, der von Kritikern und der Öffentlichkeit hoch gelobt wurde. Dieser Erfolg wurde mit den Romanen fortgesetzt Niemand kennt niemanden (1996) nubische Fürsten (2003) y Zutritt ohne Hose verboten. Letzterer gewann den Mario Vargas Llosa Biennial Novel Prize und wurde von ausgewählt Esquire als eines der zehn Bücher der 2010er Jahre.

In Bezug auf seine aktuellen literarischen Motivationen, Bonilla sagte 2011 in einem Interview mit Carlos Chávez und Almudena Zapatero Folgendes:

„Die einzige Literatur, die in der Lage ist, zu agitieren oder bestimmte soziale Ergebnisse zu erzielen, ist Jugendliteratur. Aber dies ist diejenige, die am meisten orientiert ist. In diesem Sinne die Jugendliteratur Es ist sehr wichtig: Deshalb wird jetzt so viel Literatur dieser Art geschrieben, aber fast alles folgt den Richtlinien, die von denen vorgeschlagen werden, die von oben entwerfen. Jemand sagt, was die Kinder brauchen, und es wird geschrieben. Bis zu dem Moment, in dem etwas auftaucht, das gegen dieses Design verstößt, und dann verbieten sie es.“