Fotografie: Web Tigres de Papel.
Anna Rossetti, Cádiz Dichter und Geschichtenerzähler, Geburtstag heute. Es ist einer der voces weibliche Literatur relevanteste unserer Tage und hat alle Anzüge berührt. Von dem Poesie und erotischer Roman bis Geschichten von KindernIch gehe eine umfangreiche Arbeit in Versen durch. Seine Karriere wird auch mit mehreren Preisen ausgezeichnet. ich hebe auf 4 Gedichte ausgewählt.
Anna Rossetti
Geboren in San Fernando, Cádiz, im Jahr 1950 begann bekannt zu werden 1980 als er seine veröffentlichte erstes Buch von Gedichten, Die Wanderungen von Erato. Mit ihm hatte ich schon das gewonnen Gules-Poesiepreis in Valencia. Mitte der 80er Jahre veröffentlichte er zwei weitere Gedichtsammlungen, Fahrzeuganzeigen y Gebetsbuch, der die nahm König Juan Carlos I. Auszeichnung. Und am Ende dieses Jahrzehnts veröffentlichte er einen Roman, Federn von Spanienund ein viertes Gedichtbuch mit dem Titel Gestern.
Como Romanschriftsteller, Plus Federn von Spaniengibt es auch die Titel von Verrat (Wer hat das bekommen? Der Vertical Smile Award erotischer Roman), Eine Hand der Heiligen o Der Antagonist. In den neunziger Jahren erweiterte er seine Texte auf die Öffentlichkeit Kind und Jugend mit Titeln wie Ein Koffer voller DinosaurierBevor du geboren wurdest o Passende Geschichten.
Als Kuriosität hinzuzufügen, dass es ist madre der Schauspielerin Ruth Gabriel, gesehen in Sesame Street o Tage gezählt.
4 Gedichte
- ES GAB EINE ZEIT
Eindringling gefürchtet und gesehnt.
Ein verstohlener, vorsätzlicher Pinsel, der während überarbeitet wurde
unerträgliche schlaflose Nächte.
Ein verstörtes und kühnes Geständnis korrigierte tausend
Mal würde es nie sein Ziel erreichen.
Eine unaufhörliche und tyrannische Unruhe.
Ein plötzlicher Galopp des widerspenstigen Herzens.
Ein ständiger Kampf gegen die rücksichtslose Unfehlbarkeit
der Spiegel.
Eine intime Schwierigkeit, Trauer von zu unterscheiden
Freude.
Es war eine jugendliche und ungenaue Zeit, die Zeit von
Liebe ohne Namen, sogar fast ohne Gesicht, die herumstreifte,
wie ein versprochener Kuss durch den dunkelsten Punkt des
Treppe.
- Wenn Sie sich erinnern, meine Liebe ...
sichere wartende Wände.
Wenn Sie sich daran erinnern, wie und wie grausam! der Wunsch war erfüllt
verbirgt seinen Stich der Enttäuschung.
Wenn Sie sich daran erinnern, sobald die Leidenschaft explodiert, das Geheimnis
hör auf, ein Schild und eine Flucht zu sein,
Sie würden nicht darauf bestehen, dass ich es Ihnen zeige, Ihnen anbiete,
um dir zu gewähren.
Aber du würdest dich damit abfinden, in mir im Duktilen zu überleben
Traumland, wo alle Arten von Zärtlichkeit
Das kannst du erfinden, jede Sturmmusik ist erlaubt
und keine Angst ist unwiderruflich.
Wenn du dich erinnern würdest, meine Liebe, was dich danach erwartet
sichere Mauern meines Herzens,
du würdest mich nicht zwingen, Waffen gegen dich zu ergreifen, dich aufzuhalten,
dich zu leugnen, dich zu würgen, dich zu verraten ...
bevor sie dich von mir nehmen, süße Stille von mir,
Mein einziger Schatz, dummes und irreduzibles Gefühl.
- Erklärung
Es sagt du oder ich, aber du und ich und er und sie
und jeder von uns,
denn in jedem Pronomen gibt es eine Summe. Eine Vielzahl von Identitäten wird verstanden
in der scheinbaren und beruhigenden Singularität.
Die Poesie sagt, ich, du, er, sie ...
und jeder von uns bezeichnet uns
Löschen der Konturen der Seelen.
Alle und jeder
wir werden aufgenommen und erklärt.
Wir sind alle gleichzeitig sie, er, du und ich.
- DIE AUGEN DER NACHT
wir werden hinaufgehen, wo der böse Engel,
Wer uns quälen will, erwartet uns.
Der Rücken zur Wand, darauf achten, dass die Kleidung
verstecke unsere Augen nicht lange,
Das duftende Flanell hat uns endlich angezogen.
Und wir wissen, nach dem verzogenen Flug
von der warmen Tagesdecke, die sich versteckt.
Beim geringsten Geräusch im Nebenraum
wir werden zwischen den dünnen Blättern durchbrechen
von rohem Musselin, Sehnsucht,
auf der Suche nach uns.
Und sie werden uns überraschen
und unwiderruflich werden wir bestraft,
kehrte zum Entsetzen der Schlafzimmer zurück.
Aber halt mich jetzt. Fieber trösten wir uns
Diese Angst wird in Kürze kommen und bereit sein, uns zu vernichten.