Montse de Paz. Interview mit dem Autor von „Der Schatten des Labyrinths“.

Montse de Paz-Interview

Fotografie: Website des Autors

Montse de Paz Er wurde 1970 in Lérida geboren, verbrachte aber seine Kindheit dort Leon, ein Ort, an dem er die Liebe zur Natur und zur Geschichte lernte. Später kehrte er nach Katalonien zurück und studierte englische Philologie, während er gleichzeitig mit einem Wohltätigkeitsverein zusammenarbeitete und sich in der Welt der Solidarität engagierte. Schreibt epische Fantasy, Science-Fiction und historischer Roman und 2011 gewann er den VIII. Minotauro-Preis für Stadt ohne Sterne. Er hat auch Bücher darüber geschrieben geistigkeit, persönliches Wachstum und Frauen der Bibel. Sein letzter veröffentlichter Titel ist Der Schatten des Labyrinths. Hierin Interview Er erzählt uns von ihm und anderen Themen. Ich danke Ihnen vielmals für Ihre Zeit und Freundlichkeit.

Montse de Paz – Interview

  • AKTUELLE LITERATUR: Ihr neuester Roman ist Der Schatten des Labyrinths. Was erzählst du uns darin und woher kam deine Inspiration? 

MONTSE DE PAZ: Ich habe mich schon immer zu griechischen Mythen und Geschichte hingezogen gefühlt. Ich wollte einen Roman schreiben, in dem beide Leidenschaften verschmelzen, und einen Bericht darüber, den ich gesehen habe Kreta Es hat mich angespornt. Nachdem ich mich ein paar Monate lang dokumentiert hatte, schrieb ich meine besondere Version des Mythos von Theseus, Ariadne und dem Labyrinth, geht auf die Charaktere ein und befasst sich insbesondere mit den Frauen des Mythos und ihrer persönlichen Entwicklung.

Ich gebe zu, dass meine ursprüngliche Version des Romans anders war, doppelt so lang, nachdenklicher und einige fabelhaftere Aspekte des Mythos vernachlässigt; Der Verlag hat mich gezwungen, bestimmte Dinge zu ändern und Ich habe das Manuskript umgeschrieben Vieles beschneiden und neue Elemente hinzufügen, was meine Leser am meisten geschätzt haben. Wenn Sie es gelesen haben, lade ich Sie ein, zu erraten, was es ist!

  • AL: Können Sie sich an eine Ihrer ersten Lesungen erinnern? Und das Erste, was du geschrieben hast?

MDP: Meine ersten Lesungen: wundervolle Geschichten und Comics Die Bibel für Kinder. Die ersten „ernsthaften“ Lesungen fanden im Alter von acht Jahren statt angepasste Versionen von Ilias, die Odisea und Amadis von Gallien. Ich liebte sie und das hat meinen literarischen Geschmack geprägt.

Das erste, was ich schrieb, war cfantastische und romantische Geschichten in Comics. Ich habe sie selbst illustriert. Ich behalte eines davon, als ich sieben Jahre alt war: Die Prinzessin und der Geist. Ich habe auf meinem vergessenen Literaturblog einen Eintrag über ihn veröffentlicht So werden Sie veröffentlicht.

Autoren und Charaktere

  • AL: Ein führender Autor? Sie können mehrere und alle Zeiträume auswählen. 

MDP: Was für schwierige Fragen stellen Ihre Interviewer! es würde nicht enden.

Um ein wenig zu variieren, gebe ich Ihnen vier:

  • Eine zeitgenössische Spanierin: Ana María Matute.
  • Ein quasi zeitgenössischer Angelsachse: John Steinbeck.
  • Eine klassische Engländerin: Virginia Woolf.
  • Ein klassischer Spanier: Ramón María del Inclán-Tal

Es gibt mehr, es gibt mehr… die russischen Klassiker (Tolstoi, Dostojewski) und Französisch (Dumas, Flaubert, Daudet, Anatole France…). Robert Graves Es fasziniert mich und wie so viele Teenager der Achtziger geriet ich in den Bann von Tolkien, als ich die erste spanische Ausgabe (glaube ich) von Tolkien las Der Herr der Ringe. Jahre später las ich es noch einmal auf Englisch. 

  • AL: Welchen Charakter hättest du gerne getroffen und erschaffen? 

MDP: Wissen Sie? An viele historische Persönlichkeiten. Ich würde mich gerne hinsetzen und mit dem Weihnachtsmann reden. Teresa von Jesus, mit Hildegard von Bingen, mit der Königin Maria von Trastámara (dem ich einen Roman gewidmet habe), mit seiner Nichte Isabel die Katholikin; mit Perikles, Alexander der Große, Julius Caesar, Olaf Tryggvason, Franz von Assisi und Kriminalpolizei.

Aber erstellen, chinteren? Ich habe erstellt alle Charaktere, die ich geliebt habe, in meinen veröffentlichten Romanen und insbesondere in den unveröffentlichten. Ich hoffe nur, dass sie eines Tages ans Licht kommen.

Bräuche und Genres

  • AL: Gibt es spezielle Gewohnheiten oder Gewohnheiten beim Schreiben oder Lesen? 

MDP: Obwohl ich meinen Kindle habe und immer mehr lese E-BücherIch bevorzuge immer noch das Rolle. Ich lese bequemer und erinnere mich viel besser an das, was ich in gedruckter Form sehe.

Ich schreibe in meinem ordenador, zu Hause, insgesamt silencio. Kein besonderes Hobby, ich brauche nur Zeit und Einsamkeit. Ach ja: und Ordnung um mich herum. Wenn ich jetzt darüber nachdenke, bin ich ein Bestellwahnsinniger (Ich habe in meinem Haus die Kon-Mari-Methode befolgt. Fragen Sie mich nicht, wie ich das gemacht habe, als ich an der Reihe war, die Bücher zu „sortieren“). 

  • AL: Und Ihr bevorzugter Ort und Ihre bevorzugte Zeit dafür? 

MDP: Als ich anfing zu schreiben, hatte ich nur nachts Zeit und stahl mir Stunden vom Schlaf. Meine Gesundheit forderte ihren Tribut und jetzt schreibe ich für die Morgen, also klar. Es ist das Erste, was ich tue. in mir Büro und im Lichte von Sol.

  • AL: Welche anderen Genres magst du? 

MDP: Mir gefällt das wirklich historischer Roman, aber ich mag jeden Roman mit Intrigen und/oder menschlichem Drama. Vor allem muss ich es so haben gut geschrieben und schön. Und dass der Autor, wie Juan Eslava Galán sagt, mit seinen Manien, Vorurteilen und Moralvorstellungen nicht viel stört. „Der Schatten des Gärtners sollte nicht auf den Garten fallen.“ Zwar gibt es Schatten, die großartig sind und die nicht so sehr stören, aber es gibt nur wenige.

Projekte

  • AL: Was liest du gerade? Und schreiben?

MDP: Jetzt lese ich (ein weiteres Laster) mehrere Dinge gleichzeitig. Der Minnesänger, von Antonio Pérez Henares; Psychotherapie der Heiligen Hildegard von Bingen, von Dr. Wighard Strehlow; Freiheit oder Tyrannei, von Cristina Martín Jiménez. Und ich bin bereit zu beginnen Die Wölfe und der Stern 1 – Die Reise und die Stadt, von Mariola Díaz-Cano. Ich habe es auf Amazon entdeckt und konnte der Versuchung nicht widerstehen!

Schreiben? Ich bin Ich beende ein Buch über das Geheimnis des Bösen in der Welt und folge dabei einem Gleichnis aus dem Evangelium, dem vom Weizen und dem Unkraut. Es ist ein Auftrag von Editorial San Pablo. Ich recherchiere, um einen weiteren Roman zu schreiben, aber ich werde nicht sagen, was es damit auf sich hat. Ich bevorzuge es, es vertraulich zu behandeln und über den Verlag nachzudenken, der es für mich veröffentlichen wird. Und manchmal korrigiere ich den letzten, den ich im Januar dieses Jahres zu Ende geschrieben habe. 

Panorama Leitartikel

  • AL: Wie ist die Verlagsszene Ihrer Meinung nach?

MDP: Ich glaube nicht, dass ich das Wissen oder die Autorität habe, diesen Aspekt zu beurteilen. Ich sehe, dass viel veröffentlicht wird und die Buchhandlungen jede Saison mit Titeln gefüllt sind.. Ich stelle mir vor, dass es wie im Dschungel ist: Es gibt alles und „der Weizen wächst mit dem Unkraut“ sozusagen. 

Aus der Sicht eines Autors ist es für „nicht berühmte“ oder Nicht-Bestseller und noch mehr für Hispanics sehr schwierig, unabhängig bei einem seriösen Verlag zu veröffentlichen. Als ich 2007 mit dem Veröffentlichen begann, war das ein schöner Moment: Für uns Anfänger eröffneten sich viele Möglichkeiten, aber das geschah. Die große Herausforderung für Verlage besteht nun darin, mit der Welt der Medien zu koexistieren indies und Selbstverlag; Für die Autoren ist die Herausforderung nicht geringer.

Durch die Selbstveröffentlichung können Sie Ihr Buch dort nur einfacher und zu sehr geringen Kosten in die Realität umsetzen. Aber dann müssen Sie eine Menge Arbeit leisten, wenn Sie Ihre Arbeit fördern wollen. Und Schriftsteller sind leider nicht immer gute Verkäufer oder kennen sich im Geschäft aus. Wenn man in einem Dschungel wie Amazon auffallen will, muss man verkaufen lernen und es sehr, sehr gut machen.

Die vorliegende

  • AL: Wie denkst du über den gegenwärtigen Moment, in dem wir leben? 

MDP: Wie ein Surfer: die Welle beobachten, sich ducken, wenn sie steigt, und versuchen, sie entschlossen zu überqueren, ohne getroffen zu werden und sich zu suhlen. Die Gegenwart genießen, auch die schlechten Momente, und versuchen, Freude und Hoffnung zu vermitteln. Ich fühle mich voller Energie, habe Projekte im Kopf und in der Hand und bin mit derselben Begeisterung beseelt, die ich schon als Kind hatte.

Ich bin mir bewusst, dass viele Veränderungen in der Welt stattfinden, und nicht alle davon zum Besseren. Ich sehe die Gefahr, in der Grundrechte wie Freiheit und Leben vieler Menschen stecken, und auch die Täuschung, in die uns die Medien und unsere Machthaber verwickeln wollen. Aber ich bin nicht bereit, mir dadurch die besten Dinge im Leben nehmen zu lassen: meine Familie, meine Freunde, meine Leidenschaft und meine Berufung. Ich möchte auch alle Chancen nutzen, die sich uns eröffnen, und die sind zahlreich. Ich möchte bis zum Ende vollständig leben und bei Bedarf mit den Minotauren kämpfen (oder sie überleben).. Wie mein Großvater, der den Krieg kannte und wusste, wie es war, den Todesregen um sich herum regnen zu sehen, sagte: „Ich möchte im Stehen sterben.“