Jack Taylor, die alkoholische und literarische irische Schwärze von Ken Bruen

Foto des Schauspielers Iain Glen und des Schriftstellers Ken Bruen: (c) Martin Macguire

Sagen wir 8 oder 9 Tage. So lange habe ich gebraucht, um die einzigen drei übersetzten und veröffentlichten Titel dieser Reihe des irischen Schriftstellers zu lesen Ken bruen über seinen Detektiv und Antihelden Jack Taylor. Das Problem, wie Taylor mit Alkohol, Tabak, Koka und allem, was vor ihm liegt, hat seinen Höhepunkt erreicht.

Glücklicherweise wird sein Mangel an mehr literarischer "Privatsphäre" durch die kompensiert ausgezeichnete Fernsehadaption wer spielt die Hauptrolle Iain Glen, dieser schottische Schauspieler, der elegant geboren wurde und Stil ausstrahlt, was immer er tut und wie er aussieht. Also beende ich den Monat damit, Ihnen diesen Artikel zu widmen.

Ken bruen

Bruen wurde in geboren Galway en 1951und diese Stadt ist eine seiner Figuren in seinen Romanen. Er trainierte als Professor für Englisch an verschiedenen Orten auf der ganzen Welt wie Afrika, Japan, Südostasien oder Südamerika bevor er in den frühen 90ern anfing, Bücher zu veröffentlichen. Er hat mehr als geschrieben zwanzig Romane, unter denen diese Reihe von Jack Taylor Oder der R & B-Anruf mit den Bullen Roberts und Brant, Unter anderem.

Seine Werke zeichnen sich durch Sein aus Kurzromane (nur 250 Seiten), von Auch kurze Kapitel und Sätze noch kürzer, prägnant und voller Ironie. Im Fall der Jack Taylor-Serie ist diese Ironie viel saurer, wenn sie erzählt wird erste Person vom Protagonisten. Ihr Konstanten Musikreferenzen und literarische Zitate. Und sicherlich für eine ätzender Humor und raue Sprache in einigen brillanten Dialogen und das gibt es fast mehr als die Erzählung.

Jack Taylor

Es ist fast unmöglich, aus dem Garda Síochána (irische Nationalpolizei) geworfen zu werden. Man muss sich wirklich anstrengen, um es zu tun. Wenn Sie nicht zu einer öffentlichen Schande werden, ist fast alles andere für Sie verwöhnt. Ich hatte das Limit erreicht. Eine Vielzahl von

Warnungen

Aufgebot

Letzte Möglichkeiten

Verzeihung.

Und trotzdem konnte er nicht besser werden. Oder besser gesagt, er konnte nicht aufhören zu trinken. Versteh mich nicht falsch. Irische Polizisten und Trinker haben eine alte, fast liebevolle Beziehung. Ein enthaltsamer Polizist ist Gegenstand von Verdacht, wenn auch nicht von totaler und absoluter Verspottung, innerhalb und außerhalb des Körpers.

Es beginnt so Holz, der erste Titel in der Reihe. Das ist sein Stil und seine Struktur, die sich in den beiden anderen nicht ändern. Das Massaker an den Zigeunern Der Dramatiker. Und so stellt sich Jack Taylor vor, der Prototyp des alkoholkranken Detektivs, hart, dumm, verzweifelt und fatalistisch, das sucht oder will weder Mitgefühl, Verständnis noch Sympathie.
Er zieht immer die Ironie so bitter wie effektiv, ist sich aber auch immer ihrer und ihrer bewusst emotionale Prekarität. Und immer mit ein paar guten Schlägen, die er nimmt und die er in keinem Roman loswird.
Taylor Gegen 50 verehrte er seinen Vater, wer war derjenige, der ihn liebte Lesen, die einzige positive Sucht, die erkannt wird.

Er hat mich mit Dickens angefangen. Nach und nach machte er mich mit den Klassikern bekannt, als einer, der das Ding nicht will. Immer diskret, was mich glauben lässt, dass die Wahl meine war. Später, als die Tornados der Jugend alles auf den Kopf stellten, stellte er mir den Kriminalroman vor. Es brachte mich dazu, weiterzulesen. Er legte auch eine Reihe von Büchern beiseite und gab mir dann ein Paket mit philosophischer Poesie und dem Haken: amerikanische Kriminalromane. Bis dahin war ich im wahrsten Sinne des Wortes ein Bibliophiler geworden. Ich habe nicht nur gerne gelesen, sondern auch Bücher als solche gemocht. Er hatte gelernt, den Geruch, die Bindung, den Druck und die physische Berührung der Bände zu schätzen.

(Ebenfalls Holz).

Birne er hasst seine Mutter genauso wie sie ihn hasst und sie pflegen eine mehr als kalte Beziehung, in der eine dieser Nebenfiguren, die in einem Roman in Irland nicht fehlen darf, eine wichtige Rolle spielt: die Vater Malachy, dieser typische vertraute Priester seiner Mutter, der immer herumläuft, um Jacks Haltung und Leben zu diskriminieren.
Freunde fallen durch ihre Abwesenheit auf In dieser chaotischen Taylor-Existenz, abgesehen von Jacks regulärem Kneipenbesitzer (und dem einzigen, den sie ihn hereinlassen), einer Art zweitem Elternteil oder Erziehungsberechtigten. Und dann noch ein Besitzer eines anderen Pubs, Jeff, mit wem er eine Beziehung hat, die als Freundschaft angesehen werden könnte.

Ich fühlte mich alt. Als ich fast fünfzig war, war jedes schlechte Jahr, in dem ich gelebt hatte, in mein Gesicht eingraviert worden. Der Kater dauerte weitere fünf schwere Jahre. Jeff fragte:

-Kaffee?

"Sagt der Papst den Rosenkranz?"

-Das heißt ja?

(Ebenfalls Das Massaker an den Zigeunern).

Mitten drin, Anna Henderson, die Frau, die in Holz beauftragt Taylor mit der Untersuchung des mutmaßlichen Selbstmordtodes ihrer Tochter im Teenageralter. Henderson wird der sein unmögliche Liebe seines Lebens, die weiterhin in nachfolgenden Romanen erscheinen wird.
Als Schauplatz der Aktion der Stadt Galway dass zusammen mit den permanenten literarischen Referenzen (jedes Kapitel endet oder beginnt mit einem Zitat) und musikalischen Referenzen sowohl in der Beschreibung als auch in der Handlung a ideale Atmosphäre für eine Reihe von Fällen jeweils faszinierender.
Es ist jedoch die leichte Neigung der Waage in Richtung mehr menschliche Essenz der Charaktere mehr als die Bedeutung dieser Handlungen, was sich von dieser Serie abhebt. Und wie gesagt, Schade, dass sie den Rest der Romane nicht weiter veröffentlicht haben das komponiert es.

"Jack, wir dachten du hast aufgehört zu lesen", sagte [Jeff].

-Noch nie.

(Ebenfalls Der Dramatiker).

Serientitel

  1. Holz (Die Wachen, 2001)
  2. Das Massaker an den Zigeunern (Das Töten der Bastler, 2002): Nach einem Jahr in London kehrt Jack mit einer neuen Kokainsucht nach Galway zurück. Sobald er zurückkommt, findet er einen neuen Fall. Jemand ermordet junge Nomaden, deren Leichen in der Innenstadt deponiert werden. Der Chef eines Zigeunerclans beauftragt ihn mit den Ermittlungen. Und Jack Taylor behält trotz seiner Sucht seine Fähigkeit bei, zu wissen, wo er suchen und welche Fragen er stellen muss. Mit Hilfe eines englischen Polizisten wird er versuchen, den Fall zu lösen.
  3. Die Magdalen Märtyrer (2003)
  4. Der Dramatiker (Der Dramatiker, 2004): Jack scheint sauber zu sein, geht mit einer reifen Frau aus und gibt sogar zu, dass er wieder zur Messe gegangen ist. Aber dann scheint der Tod von zwei Studenten, deren Leichen mit einer Kopie eines Buches des Schriftstellers John Millington Synge gefunden wurden, nicht mehr zufällig zu sein. Jack beginnt zu glauben, dass es einen Mörder namens The Playwright gibt, der weiter handeln wird. Aber es werden andere persönlichere Umstände sein, die ihn in einem Ende, das gnadenlos zuschlägt, an den Rand des Abgrunds bringen.
  5. Priester (2006)
  6. Cross (2007)
  7. Sanctuary (2008)
  8. Der Teufel (2010)
  9. Grabstein (2011)
  10. Fegefeuer (2013)
  11. Green Hell (2015)
  12. Die Smaragdlüge (2016)
  13. TDie Geister von Galway (2017)

Jack Taylor im Fernsehen

Die Fernsehserie (zu sehen in Netflix) besteht aus 9 Kapitel von anderthalb Stunden Dauer. Es basiert auf den Büchern und teilt Handlungen, die zum Beispiel zwei in einem Roman sind. Ebenfalls Fügen Sie andere Zeichen hinzu oder entfernen Sie andere, aber im Grunde reflektiert es die Romane mit Treue zu seinem Wesen. Und vor allem die Interpretation von Iain Glen.

Verschwendung von Stil, Klasse und Präsenz das charakterisiert ihn, obwohl er in einem Wrack erscheint, dieser schottische Schauspieler, für den er jetzt so bekannt ist Game of Thrones, ein erstklassiger Job Taylor seinen zerschlagenen Körperbau und seinen düstereren Charakter verleihen. Es versteht sich von selbst, dass es sehr zu empfehlen ist, ob Sie Englisch sprechen oder nicht, sehen Sie es sich an in der Originalversion.

Schade, dassWie so oft in Film- oder Fernsehadaptionen, gibt es einen Moment, in dem die Drehbuchautoren anfangen, sie mit Zigarettenpapier zu ficken und wollen die Härte "erweichen" der Romane oder der Charakter seiner Protagonisten. Taylor ist das Schlimmste in den Büchern und das Bestreben, ihn zu erlösen oder seine wenigen Tugenden zu preisen, führt dazu, dass der Charakter verzerrt wird oder zumindest die Leser, die alle Romane gelesen haben, nicht überzeugt werden.

Allerdings die großartige Kulisse in Galway, die Handlungen und die Aufführungen Die Besetzung unter der Leitung des großartigen Iain Glen macht die Serie für jeden guten Fan des Genres lohnenswert.

Andere Romane von Bruen


Hinterlasse einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert mit *

*

*

  1. Verantwortlich für die Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck der Daten: Kontrolle von SPAM, Kommentarverwaltung.
  3. Legitimation: Ihre Zustimmung
  4. Übermittlung der Daten: Die Daten werden nur durch gesetzliche Verpflichtung an Dritte weitergegeben.
  5. Datenspeicherung: Von Occentus Networks (EU) gehostete Datenbank
  6. Rechte: Sie können Ihre Informationen jederzeit einschränken, wiederherstellen und löschen.

      Alejandra sagte

    Sie haben es wieder auf Netflix gestellt, und ich genieße es wirklich. Ich stimme Ihrem Kommentar absolut zu. Ausgezeichneter Schauspieler und Serie.