Fotografie: mit freundlicher Genehmigung des Autors.
Jorge Ordaz Er wurde in Barcelona geboren und lebt in Oviedo. Er ist Autor mehrerer Bücher Fiktion, entre ellos Kabinett der Naturwissenschaften, Primadonna (Finalist für den Herralde-Preis), Die Geständnisse eines Bibliophagen, 'DasPhilippinische Trilogie" geformt von Die Perle des Ostens (Nadal-Preis-Finalist), Eden verloren y Das Feuer und die Asche (Asturias Critics Award) oder Der Dinosaurierjäger. in Sachbücher Highlights Der Schmetterling auf der Karte. Er hat auch an verschiedenen Sammelbüchern, Zeitungen und Kulturmagazinen mitgewirkt und englische und nordamerikanische Dichter übersetzt. In diesem Interview Er erzählt uns von seinem neusten Roman, Die Sacavera. Vielen Dank für Ihre Zeit und Freundlichkeit.
Jorge Ordaz – Interview
- AKTUELLE LITERATUR: Ihr neuester Roman trägt den Titel Die Sacavera. Was verraten Sie uns darin und warum wird es interessant sein?
JORGE ORDAZ: Der Roman spielt in Oviedo im Juni 1750. Die Aktion beginnt mit der Entdeckung des Leiche eines Fremden, was eine Reihe von in Gang setzt Ereignisse und Vorkommnisse die die dunkle Seite einiger seiner Bewohner zum Vorschein bringen. Das ist ein cooler Bürger, a Chorroman, von dem ich hoffe, dass es den Leser fesselt. Er Titel antworte alle Name was gegeben ist in Asturien zum Salamander. Seine Farben Schwarz und Gelb repräsentieren die Mischung aus Licht und Schatten in einem historischen Moment, der narrativ kaum beachtet wird und in dem erfundene Charaktere mit echten koexistieren.
- AL: Können Sie sich an eine Ihrer ersten Lesungen erinnern? Und das Erste, was du geschrieben hast?
JO: In meiner Kindheit habe ich die Lektüre der meisten Kinder meiner Zeit gelesen, Comics und Abenteuerromane von Julio Verne, Karl May, Emilio Salgari…Später kamen sie Die Insel des Schatzes, de Stevenson, Oliver Twist, von Dickens, und Kim, von Kipling, was für mich einen wichtigen qualitativen Sprung darstellte. Meine ersten Texte waren schriftliche Berichte über den Einfluss von Borges, Perucho und Cunqueiro, unter anderem.
- AL: Ein führender Autor? Sie können mehrere und alle Zeiträume auswählen.
JO: Sie sind zahlreich und sehr vielfältig: Cervantes a Joyce, von Muriel Spark bis Baroja, von Josep Pla bis Flannery O'Connor ... Aber wenn ich mich nur für eines entscheiden müsste, würde ich es auf jeden Fall tun Joseph Conrad.
Charaktere und Bräuche
- AL: Welchen Charakter hättest du gerne getroffen und erschaffen?
JO: Von den lebenden Charakteren hätte ich gerne den amerikanischen Schriftsteller getroffen Frederik Prokosch, dem ich eines meiner Bücher gewidmet habe (Der Schmetterling auf der Karte). Unter den fiktiven hätte ich gerne die kennengelernt Kapitän Marlow, um mir von seinen Erfahrungen zu erzählen, insbesondere davon, was wirklich mit Kurtz passiert ist Das Herz der Dunkelheit.
- AL: Gibt es spezielle Gewohnheiten oder Gewohnheiten beim Schreiben oder Lesen?
JO: Ich habe ein paar Macken. Wie jeder Schriftsteller habe ich meine Gewohnheiten und Bräuche. Ich beginne beispielsweise das erste Kapitel eines neuen Buches immer mit der Hand, am besten mit einem Füllfederhalter. Dann gehe ich zum Computer. Ich lese am liebsten auf Papier.
- AL: Und Ihr bevorzugter Ort und Ihre bevorzugte Zeit dafür?
JO: Lesen kann ich überall machen, solange ich Zeit dafür habe. schreiben Es ist etwas Komplizierteres. Erfordert mehr Konzentration und ruhig.
- AL: Welche anderen Genres magst du?
JO: Ich habe kein Lieblingsgenre. Für mich sind es vor allem Bücher, und sie alle sind es wert, solange sie über ausreichende literarische Qualität verfügen. Die Geschlechter Hybride Ich mag sie tendenziell mehr als andere herkömmliche.
Aktueller Ausblick
- AL: Was liest du gerade? Und schreiben?
JO: Ich lese Langeweile und Erzählung, von Inma Aljaro und Poètes et lettres oubliés de la Rome ancienne, von Pierre Vesperini. Was das Schreiben angeht, muss ich sagen, dass ich mich im Moment in der Phase befinde Rest.
- AL: Wie ist die Verlagsszene Ihrer Meinung nach?
JO: Ich weiß nicht genug über das Innere der Verlagswelt, aber ich habe das Gefühl, dass im Allgemeinen Der Branche geht es einigermaßen gut. Ich möchte die verdienstvolle Arbeit hervorheben, die kleine unabhängige Verlage leisten und den Weg für neue Autoren und Texte ebnen. Das Wichtigste ist in jedem Fall der deutliche Zuwachs an Lesern. Ohne Leser gibt es keine Verlagsbranche, die sich lohnt.
- AL: Wie gehen Sie mit der aktuellen Situation um, in der wir leben?
JO: Wenn sich die Frage auf die aktuelle Welt bezieht, in der wir uns befinden, dann sehe ich das mit Neugier, Sorge und Skepsis.