Ernesto Mallo. Interview mit dem Schöpfer von Inspektor Lascano

<yoastmark class=

Ernesto mallo, Argentinier aus La Plata (1948), lebt seit langem in Spanien und seine Karriere ist lang und prestigeträchtig, nicht nur in der Literatur. Schriftsteller, Journalist, Übersetzer, Universitätsprofessor, Kommunikator, Redaktionsberater, Buchhändler, Gründer von BAN! (Buenos Aires Detektivromanfestival)… Seine umfangreiche Erfahrung wird durch eine literarische Karriere abgerundet, die Romane, Theaterstücke und Kurzgeschichten in mehreren Titeln umfasst. Seine bekanntesten Romane sind diejenigen, aus denen sich das zusammensetzt Serie mit Kommissar Lascano, oder der Lascano-Hund, wie er genannt wird.

Er gewann unter anderem den Silverio Cañada Memorial Award der Schwarzen Woche von Gijón (2007). Und zusätzlich zu Lascanos Romanen hat er veröffentlicht Das Medaillon, du wirst mich fallen sehen und über zehn Stücke darunter sind Der Impfstoff sieben Gemälde. Sie haben es in zwölf Sprachen übersetzt. In diesem Interview dass er uns gewährt, erzählt uns vom letzten Titel der Reihe, Alter Hund, aber auch andere Themen. Ich schätze deine Zeit sehr und Freundlichkeit gewidmet.

Alter Hund

La sechste Rate von Kommissar Lascano wurde veröffentlicht in Januar und wir fanden ihn in El Hogar, einem luxuriösen Altersheim, eingeliefert, wo er sich in den schlechtesten Stunden befand. Außerdem wurde dort gerade ein Verbrechen begangen. crimen wer sich als Hauptverdächtiger herausstellt. Nicht einmal er selbst ist sich sicher, dass er es nicht begangen hat, denn seine Gedächtnislücken werden immer häufiger. Dennoch fühlt er den Ruf der Pflicht und akzeptiert Arbeiten Sie mit der Polizei an einer Untersuchung, die ihn ins Gefängnis bringen könnte. Die Suche nach dem Täter wird jedoch zeigen, dass es viele gibt, die mehr als genug Gründe haben, das Opfer zu beseitigen.

Ernesto Mallo – Interview

  • AKTUELLE LITERATUR: Kommissar Lascano ist zurückgekehrt Alter Hund. Was erzählen Sie uns in diesem neuesten Roman und warum wird er von Interesse sein?

ERNESTO MALLO: Es ist ein vitalistische Rechtfertigung des Alters, ein Stadium des Zwielichtseins, das in der Literatur selten berücksichtigt wird. Träume, Sehnsüchte und die Abneigung gegen die Einstufung als Patient, Opfer oder Handlungsunfähiger fördern einen sehr lebhaften Lascano. Er lebt in einer Luxusresidenz und bricht am Tatort ein, indem er einem anderen Bewohner die Kehle durchschneidet, ohne zu wissen, ob der Mörder er selbst ist. Einige Gedächtnisausfälle belasten ihn mit der gleichen Zweideutigkeit, mit der einige geliebte Menschen als Erscheinungen seine Träume stören. Ich kann nicht mehr darüber sagen, worum es geht, ohne die Intrige zu ruinieren.

Ich denke, es wird interessant sein, weilEs ist eine Stufe, die sie erreichen können die Glücklichen und es ist näher, als Sie vielleicht denken. Darüber hinaus ist es für den Leser eine Herausforderung, vor dem Ende zu sehen, ob er den Mörder entdecken kann.

  • AL: Können Sie sich an eine Ihrer ersten Lesungen erinnern? Und das Erste, was du geschrieben hast?

EM: Das Bücher von Emilio Salgari und die Geschichten, die mir mein Großvater Vincenzo beim Mittagsschlaf erzählte.

  • AL: Ein führender Autor? Sie können mehrere und alle Zeiträume auswählen.

MS: Shakespeare, Borges, Beckett.

  • AL: Welchen Charakter hättest du gerne getroffen und erschaffen?

EM: Jetzt zum Lascano-Hund Macbeth.

  • AL: Gibt es spezielle Gewohnheiten oder Gewohnheiten beim Schreiben oder Lesen?

MS: Einsamkeit und der Älteste silencio möglich.

  • AL: Und Ihr bevorzugter Ort und Ihre bevorzugte Zeit dafür?

EM: Ich bevorzuge das Morgen, für immer.

  • AL: Welche anderen Genres magst du? 

MS: Alle, wenn sie gut geschrieben sind.

Aktueller Ausblick

  • AL: Was liest du gerade? Und schreiben?

MS: Das geheime Leben des Geistes, von Mariano Sigman (keine Fiktion). Ich schreibe einen Roman, der in der Welt des Theaters spielt.

  • AL: Wie ist die Verlagsszene Ihrer Meinung nach?

MS: In der Krise, wie gewöhnlich. Aber die Literatur wird sich durchsetzen, das ist unvermeidlich.

  • AL: Wie denkst du über den gegenwärtigen Moment, in dem wir leben? 

EM: Mit großer Abscheu. Der Mensch hat sich als die schädlichste Spezies erwiesen, die auf dem Planeten lebt. Wir sind Affen mit Maschinengewehren.