Mit dem Könige Felipe VI. und Letizia Als Ehrengäste war Brüssel Gastgeber der Eröffnung der neuen Ausgabe von Europalia, eine kulturelle Saison, die bei dieser Gelegenheit gewidmet ist Spanien und das bringt Francisco de Goya im Zentrum der Geschichte. Ausgangspunkt ist die große Darstellung der Palast der Schönen Künste (Bozar), konzipiert als umfassender Blick auf sein Erbe und die Echos, die es in der zeitgenössischen Schöpfung hervorruft.
Das Festival findet statt vom 8. Oktober 2025 bis 1. Februar 2026, während die Hauptausstellung geöffnet bleibt bis zum 11 im Januar von 2026. In diesen Monaten 14 belgische Städte Sie werden ein Programm aktivieren, das bildende Kunst, darstellende Kunst, Musik, Kino und Literatur verbindet, mit Vorschlägen, die auf den Dialog zwischen Vergangenheit und Gegenwart.
Ein institutioneller Tag in Brüssel
Die Tagesordnung begann im Königlicher Palast von Brüssel, wo die spanischen Monarchen empfangen wurden von Philipp und Mathilde von den BelgiernNach dem offiziellen Foto und der Unterschrift im Ehrenbuch Im Empire-Saal hielten beide Königshäuser eine Sitzung ab und privates Mittagessen, bevor er die Teilnehmer in den Räumen Small White und Large White begrüßte.
Am Nachmittag zog die Gruppe weiter zum Bozar, wo sie in der Royal Hall den Präsidenten von Europalia begrüßten, Philippe Vlerick; an den Geschäftsführer, Christian Salez; an den Geschäftsführer von Europalia Spanien, Max Jadot; bereits belgische und spanische Behörden wie Peter De Roover, Vinzenz Blondel, Bart de Wever, Maxime Prevot, Oliver Paasch, Vanessa Matz, Isabelle Mazzara, Christophe Slagmuylder, Marcos Alonso, José Torres Mora y Santiago Herrero.
Vor der Büste der Königin Elisabeth von Belgien, wurde das offizielle Foto gemacht und dann der künstlerische Leiter von Europalia, Dirk Vermaelen, und der künstlerische Leiter von Europalia Spanien, Maral Kekejian, gab eine Einführung in die Ausstellung. Der König und die Königin begrüßten die spanischen Kuratoren. Rocio Gracia y Leticia Sastre und besuchten gemeinsam die Ausstellung, an deren Ende sie eine Kopie des Katalogs.
Im Saal Le Bœuf unterzeichnete Seine Majestät der König eine Dedicatoria im Ehrenbuch des Festivals. Anschließend, in der Royal Box, die Nationalhymnen und der Präsident von Europalia, der belgische Vizepremierminister und Außenminister ergriffen das Wort. Maxime Prevot und der Kulturminister, Ernest UrtasunDen Abschluss der Zeremonie bildete ein Auftritt der Sängerin Rocío Márquez, begleitet von der Gitarrist Pedro Rojas.
Der Tag endete mit einem Gruß an die Künstler und das künstlerische Team von Europalia Spanien und der Abschied der beiden Königspaare, in einem Ereignis, das geprägt ist von der kulturelle Zusammenarbeit und die Sichtbarkeit des gemeinsamen Erbes zwischen Spanien und Belgien.
Die Ausstellung Licht und Schatten. Goya und der spanische Realismus
Die Bozar-Ausstellung vereint rund 240 Werke von rund 70-Künstler und stellt Goya als Achse einer Generationendialog: Etwa ein Drittel der Stücke stammen vom aragonesischen Meister und der Rest entspricht Autoren, die ihm vorausgingen oder sein Erbe fortführten, von Pablo Picasso y Antonio Saura bis Elena Blasco, Luis Gordillo, Ignatius Zuloaga, Juan Navarro Baldeweg, Patricia Esquivias, Joaquin Sorolla, Jörg Oteiza o Pepe Espaliú.
Kuratiert von Rocio Gracia y Leticia Sastreist keine Retrospektive im üblichen Sinn, sondern eine Gespräch das sich an den großen Ensembles im Stil Goyas orientiert –Caprichos, Unsinn y Desastres de la Guerra— und seine Präsenz in Initiativen wie Goya-Universum um Probleme anzugehen, die uns auch heute noch vor Herausforderungen stellen: Kriegskonflikt, die weiblicher Zustand, Gesellschaftskritik oder Stierkampf.
Zu den Leihgaben zählen Stücke aus dem Museo del Pradoist die Königin Sofiaist die Sorolla Museum oder Lázaro Galdiano, zusammen mit Werken aus dem Meadows Museum aus Dallas, wie Öl auf Zinn Corral de LocosZu diesem Netzwerk der Komplizenschaft kommt hinzu Nationales Erbe, die mit der Leihgabe von vier Werken.
Die zeitgenössische Dimension wird durch audiovisuelle Angebote verstärkt, darunter Stierkampf, eine beispiellose Installation von Albert Serre Hergestellt mit Filmmaterial, das neben dem Stierkämpfer gefilmt wurde Pablo Aguado während der Entstehung seines Films Soledad Tartes; und mit Stücken wie Soziales Lamm de Álvaro Perdices, die die Lesart von Goyas Erbe erweitern.
Außer im Bozar in Brüssel kann sich das Publikum Goya auch in Räumen wie dem Museum De Reede aus Antwerpen, Abschluss einer Kartographie wodurch der Blick auf den spanischen Realismus über die Hauptstadt hinaus erweitert wird.
Ein Programm, das über Goya hinausgeht
Europalia stellt einen Kalender bereit mit mehr als 150-Aktivitäten und die Teilnahme von Dutzende von Schöpfern, die Tradition und neue Produktionen verbindet in Museen und AusstellungenZum Line-up gehören Namen wie das Barockensemble Cantoria, der Dramatiker Angelica Liddellder Pianist Javier Perianes, der Tänzer Israel Galvan, der designer Patricia Urquiola, der Sänger Rocio Marquez, Der Schriftsteller Agustin Fernandez Mallo und der Filmemacher Albert Serre.
Die zeitgenössische Szene entwickelt sich mit Großprojekten wie Afanador des Restaurants Nationalballett von Spanien, künstlerische Leitung von Ruben Olmo und szenische Konzeption von Marcos Morau (La Veronal), eine choreografische Lesung, inspiriert vom fotografischen Universum von Ruven Afanador.
El Quiroga Quartett wird ein Programm rund um Die Musik Madrids zur Zeit Goyas, während das Bozar Gastgeber der Januar 23 der Erwägungsgrund von Javier Perianes als Hommage an Manuel de FallaPopmusik macht Halt in Charleroi mit Silvia Perez Cruz y Salvador Sobral (November 15).
Kino und audiovisuelle Medien gewinnen an Präsenz mit einer Ausstellung, die sich mit Ivan Zulueta en Mechelen, die mit neuen Perspektiven verbinden wird Marta Azparren, Esperanza Collado o Beatriz LoboIm Theaterbereich ist die Produktion 1936 de Andres Lima wird in die belgische Hauptstadt reisen, um den Fokus auf Erinnerung und Szene zu erweitern.
In den Programmzahlen artikuliert Europalia 13 Aufnahmen, 70 Projekte im Bereich Darstellende Kunst und Performance, 40 musikalische Aktivitäten y 50 Projektionen vertrieben von 14 Städte, wobei das Engagement für eine territoriale Verbreitung der spanischen Kultur in Belgien.
Spanien zum zweiten Mal Gastland
Vier Jahrzehnte nach seiner ersten Präsenz Spanien wiederholt als Gastland in diesem alle zwei Jahre stattfindenden Wettbewerb ins Leben gerufen in 1969Während es damals vorrangig darum ging, ein Bild der Modernität zu vermitteln, geht es heute darum, ein kritische und sensible Sicht, ohne dabei auf Ikonen wie die Flamenco oder toros, sondern öffnet sie für neue Interpretationen.
Die Ausgabe wird organisiert von der Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperación durch AECIDIn Zusammenarbeit mit Spanische Kulturaktion (AC/E)ist die Instituto Cervantes und Ministerium für Kulturund hat die Teilnahme von Kommissar für die Gedenkfeier zum 50. Jahrestag der Unabhängigkeit Spaniens. Künstlerische Leitung und Management von Veranstaltungsorten wie Bozar -mit Isabelle Mazzara y Christophe Slagmuylder— verstärken die institutionelle Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern.
Mit Goya Als roter Faden und Karte der Aktivitäten, die Disziplinen und Städte verbindet, unterzeichnet Europalia eine umfassende Ausgabe, die das Treffen zwischen fördert Erbe y zeitgenössische Schöpfungund aktualisiert die europäische Diskussion über Kunst, Erinnerung und Gesellschaft.
