Die Gewinner des 6. Internationalen Francisco-Brines-Poesiepreises wurden bekanntgegeben.

  • Juan Antonio Bernier und Joan Carles González Pujalte wurden in dieser Ausgabe als Dichter ausgezeichnet.
  • Der Aufruf zur Einreichung von Beiträgen war ein durchschlagender Erfolg mit der Teilnahme von 1.677 Originalwerken.
  • Die Jury lobte die sprachliche Präzision und die Sensibilität der prämierten Texte.
  • Die Werke werden demnächst vom Verlag Pre-textos im Rahmen des Vermächtnisses des aus Oliva stammenden Autors veröffentlicht.

Francisco-Brines-Literaturwettbewerb

Nun steht das Ergebnis eines der am meisten erwarteten Ereignisse im spanischen Literaturkalender fest. Nach einem intensiven Auswahlverfahren in Valencia hat die Francisco-Brines-Stiftung die Gewinner der sechsten Ausgabe ihres renommierten internationalen Preises bekanntgegeben. Der Wettbewerb, der dem verstorbenen Autor aus Oliva gewidmet ist, wird fortgesetzt. Festigung seiner Relevanz in der hispanischen Literatur und zieht eine große Anzahl von Kreativen an, die das Qualitätssiegel suchen, das diese ganz besondere Auszeichnung verleiht.

Die Beteiligung an diesem Wettbewerb war schlichtweg überwältigend. Insgesamt gingen 1.677 Gedichtsammlungen ein, was deutlich zeigt, dass das Interesse an Lyrik trotz des schnelllebigen Alltags ungebrochen groß ist. Die überwiegende Mehrheit der Einsendungen war auf Spanisch, eine beträchtliche Anzahl jedoch auch auf Valencianisch. die sprachliche Dualität widerspiegeln Francisco Brines selbst wollte diese Veranstaltung von Anfang an fördern. Die Arbeitsbelastung für die Jury war beträchtlich, doch das Endergebnis entschädigt mehr als genug für den Aufwand, so viele hochwertige Manuskripte zu lesen.

Verwandte Artikel:
Francisco Brines. Cervantes 2020-Preis. Einige Gedichte

Eine hochkarätige Jury für eine komplizierte Entscheidung

Um die Gewinner zu ermitteln, stellte die Organisation ein hochkarätiges Expertenteam zusammen, das sich am vergangenen Wochenende traf. In der Kategorie Spanisch gehörten der Jury unter anderem Vicente Gallego, Juan Pablo Zapater und Silvia Pratdesaba sowie Henry Alexander Gómez, der Gewinner des Vorjahres, an. Diese Experten hatten die Aufgabe, Hunderte von Versen zu sichten, um die passende Stimme zu finden. Es wird sich durch seine Authentizität und Meisterschaft auszeichnen. der poetischen Kunst in all ihren Aspekten.

Die Stiftung selbst hat allen Autoren, die ihre Werke für den Wettbewerb eingereicht haben, ihren Dank ausgesprochen. Derartige Initiativen, die vom Kulturministerium und der Regionalregierung von Valencia unterstützt werden, sind unerlässlich für die das kulturelle Erbe unserer großen Autoren Das sollte nicht in Vergessenheit geraten. Transparenz und Strenge im Bewertungsprozess sind die Kennzeichen eines Preises, der Jahr für Jahr in der wettbewerbsintensiven Welt der renommierten Lyrikverlage an Bedeutung gewinnt.

Juan Antonio Bernier gewinnt die Auszeichnung in Spanisch

Poesiepreise in Valencia

Der aus Córdoba stammende Dichter Juan Antonio Bernier ging als großer Gewinner in der Kategorie Spanisch hervor, dank seines Gedichtbandes „En la noche mediante“ (Durch die Nacht). Die Jury hob die Musikalität und die präzise Ausdrucksweise seiner Verse hervor und betonte, dass es sich nicht um eine bloße Übersetzung von Ideen handle, sondern vielmehr um … sprachspezifische Befunde Sie erstrahlen in kraftvoller Schlichtheit. Bernier hat sich als absoluter Meister seines Fachs erwiesen und ein Buch vorgelegt, das sich von der Masse abhebt und aus einer erhabenen Sphäre der Lyrik zu stammen scheint.

Der 1976 geborene Bernier ist alles andere als ein Neuling in der Kulturszene. Als Professor, Übersetzer und Verwaltungsangestellter kann er auf eine Karriere mit bedeutenden Auszeichnungen zurückblicken, die ihn als eine der führenden Stimmen der Kulturszene etabliert haben. Zu seinen veröffentlichten Werken zählen Titel, die bereits von der Kritik hochgelobt wurden und von seinem außergewöhnlichen Talent zeugen. solide und beständige Karriere Im Laufe der Zeit. Darüber hinaus bestätigt ihre Arbeit auf internationalen Poesiefestivals ihr uneingeschränktes Engagement für die Förderung des geschriebenen Wortes und wohlgeformter Verse, die in Fachkreisen so geschätzt werden.

Joan Carles González Pujalte und Exzellenz in Valencianisch

In der Kategorie Valencianische Sprache wurde der Schriftsteller Joan Carles González Pujalte für sein Werk „Zones Privades“ ausgezeichnet. Die Jury hob dabei insbesondere die beeindruckende Sprachbeherrschung des Autors und die Schaffung einer… reichhaltiges und anregendes KulturuniversumDas Werk lädt den Leser zu einer Reise durch eine mit feinfühliger Präzision gestaltete Welt ein, in der jedes Wort genau am richtigen Platz zu sein scheint, um eine immersive Atmosphäre voller tiefgründiger Bedeutung zu erzeugen.

González Pujalte, ein studierter Kunsthistoriker, verfügt über umfangreiche Erfahrung sowohl im Bereich Lyrik als auch im Erzählen und hat im Laufe der Jahre fast zwanzig Bücher veröffentlicht. Seine bisherige Erfolgsbilanz war schon vor diesem neuen Meilenstein bemerkenswert. garantiert die Qualität ihres Angebots Die aktuelle Kunstszene. Mit dieser neuen Auszeichnung beim Wettbewerb der Brines-Stiftung untermauert der Autor seine Position als eine der interessantesten Persönlichkeiten der zeitgenössischen valencianischen Literatur.

Die Veröffentlichungsverpflichtung mit dem Imprint Pre-textos

Einer der größten Reize dieses Preises, neben dem gesellschaftlichen Prestige, ist die Garantie, dass die Werke nicht in einer Schublade verstauben. Gemäß den von Francisco Brines selbst festgelegten Richtlinien werden die prämierten Werke unter dem Namen veröffentlicht. renommierter Verlag Pre-textosDadurch wird sichergestellt, dass die Werke von Bernier und González Pujalte eine ihrer Qualität angemessene Verbreitung finden, in die Regale der besten Buchhandlungen gelangen und den Lesern ermöglichen, diese neuen lyrischen Juwelen in einer sorgfältig gestalteten Ausgabe zu genießen.

Die Persönlichkeit von Brines, der Mitglied der Königlich Spanischen Akademie und Professor an renommierten Universitäten wie Oxford und Cambridge war, ist nach wie vor die treibende Kraft hinter dieser dringend benötigten Initiative. Seine Vision von Poesie als Akt der Kontemplation prägt den Geist des jährlich zu seinen Ehren stattfindenden Wettbewerbs. Der Erfolg dieser sechsten Auflage beweist, dass das Vermächtnis von Brines fortlebt. Cervantes-Preis 2020 Es ist in guten Händen und seine Stiftung erfüllt ihren Auftrag, qualitativ hochwertige literarische Werke zu fördern, mehr als ausreichend.

Das diesjährige Urteil unterstreicht den hervorragenden Zustand der zeitgenössischen spanischen Lyrik und vereint zwei Autoren mit etablierten Karrieren und unverwechselbaren Stimmen. Mit der Veröffentlichung von „En la noche mediante“ und „Zones Privades“ schlägt ein neues Kapitel in der Geschichte dieser Auszeichnungen auf, die bereits zahlreiche Erfolge erzielt haben. eine starke Präsenz auf dem gesamten Spielfeld auszustrahlen Europäische Literatur. Lesefreunde haben zweifellos viele Gründe, die kommenden Veröffentlichungen dieser beliebten Institution im Auge zu behalten.


Als bevorzugte Quelle hinzufügen