In der Ausstellungshalle Afundación in Ferrol findet seit Donnerstag, dem 3. Juli, die Ausstellung „Crear porvir. 75. Jahrestag von Editorial Galaxia“ statt. Eine Wanderausstellung würdigt die Geschichte eines der bedeutendsten Verlagshäuser Galiciens. In den letzten siebeneinhalb Jahrzehnten spielte Editorial Galaxia eine grundlegende Rolle bei der Förderung der galicischen Kultur, wie diese Ausstellung zeigt. Die Ausstellung ist bis zum 30. Juli bei freiem Eintritt geöffnet.
Die Ausstellung bietet einen umfassenden Überblick über die Geschichte und internationale Bedeutung des Verlags seit seiner Gründung im Jahr 1950. Erforschung seiner Bedeutung für das galizische Kulturleben und seines Einflusses über unsere Grenzen hinaus. Der Rundgang wurde vom Studio Desoños gestaltet, das einen Wald aus mobilen Strukturen schuf, der die Besucher zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Verlags führt.
Ein Rundgang durch vier Themenblöcke
Die Ausstellung ist in vier Themenblöcke gegliedert Die Ausstellungen behandeln die Entwicklung der galicischen Literatur vom Rexurdimento bis heute, galicische Essays und Gedanken, die internationale Dimension des Labels durch Übersetzungen sowie Kinder- und Jugendliteratur, ein Bereich, in dem Galaxia Pionierarbeit leistete. Das Publikum kann bedeutende Werke und Stimmen wie die von Castelao, Otero Pedrayo, Xohana Torres, Manuel Rivas, Yolanda Castaño, Xesús Fraga und Marilar Aleixandre entdecken und die Arbeit der wichtigsten Herausgeber und Gründer würdigen, darunter Ramón Piñeiro, Carlos Casares und Francisco Fernández del Riego.
Darüber hinaus umfasst die Tour einen interaktiven Kinderbereich und ein audiovisuelles Stück unter der Regie von Ana Viqueira, An diesem Projekt nehmen Persönlichkeiten teil, die mit dem Verlag verbunden sind. Ziel ist es, Kindern und jüngeren Generationen die galizische Literatur und die Geschichte von Galaxia selbst näherzubringen.
Eröffnungszeremonie und Ausstellungsprogramm
An der Einweihung nahmen prominente Persönlichkeiten aus der galizischen Kultur und Politik teil, Unter ihnen waren Xavier Alcalá, Antón Vidal, José Antonio Ponte Far und Verónica Rego sowie institutionelle Vertreter der Xunta und der Afundación selbst. Das Kuratorenteam besteht aus Henrique Monteagudo, Präsident der Real Academia Galega, sowie María Dolores Villanueva und Xosé Manuel Dasilva, die mit ihrer Erfahrung eine Ausstellung gestaltet haben, die sowohl die Vergangenheit als auch die Gegenwart des Verlags beleuchtet.
Besucher können die Ausstellung von Montag bis Freitag vormittags und nachmittags sowie samstags zu geteilten Zeiten besichtigen. Genießen Sie die wichtigsten Zeugnisse und Materialien, die die Geschichte von Galaxia geprägt haben. Nach ihrem Abschluss in Ferrol wird die Ausstellung im weiteren Verlauf des Jahres 2025 und in den ersten Monaten des Jahres 2026 in anderen galicischen Städten wie Pontevedra, A Coruña und Vigo gezeigt und bietet so einem neuen Publikum die Möglichkeit, die Verlagsgeschichte an verschiedenen Orten kennenzulernen.
Galaxia: ein Maßstab galizischer Kultur und Anerkennung
Editorial Galaxia hat mittlerweile fast 3.500 veröffentlichte Titel und mehr als 1.500 Autoren in seinem Katalog, In den letzten 75 Jahren hat das Institut seine Position als einer der wichtigsten Förderer der galicischen Sprache und Kultur gefestigt. Sein Engagement für die Modernisierung, Aufwertung und weltweite Verbreitung der galicischen Literatur hat ihm verschiedene Auszeichnungen eingebracht, darunter die Goldmedaille von Galicien und den Galizischen Kulturpreis. Darüber hinaus erhielt es nationale Anerkennung durch verschiedene Auszeichnungen für die Arbeit seiner Teams und Mitarbeiter.
Das innovative Ausstellungsdesign und die Vielfalt der begleitenden Aktivitäten – wie der Kinderbereich und das audiovisuelle Material – machen die Ausstellung „Crear porvir“ zu einer einzigartigen Gelegenheit, die Bedeutung des Editorial Galaxia in der zeitgenössischen Geschichte Galiciens und seine Zukunftsperspektiven neu zu entdecken.
Besucher des Afundación-Hauptsitzes in Ferrol haben die Möglichkeit, in eine visuelle und dokumentarische Tour einzutauchen und den Beitrag des Editorial Galaxia zur galicischen Kultur zu erleben. Die Ausstellung beleuchtet die Arbeit seiner Autoren und Herausgeber, die Förderung der Kinderliteratur und das anhaltende Engagement für die galicische Sprache und ihre Internationalisierung. Diese Veranstaltung ist ein Muss für alle, die sich für die Geschichte und Entwicklung der Literatur in Galicien interessieren.
