Sabiñánigo ist Gastgeber einer wichtigen Veranstaltung für Liebhaber der neunten Kunst mit der Feier von Spanisch-Französische Comic-MesseFür einige Tage wird die Stadt zu einem wahren Epizentrum der Comic-Kultur und bringt Fachleute und die breite Öffentlichkeit zu originellen Angeboten, Ausstellungen und Aktivitäten für alle Altersgruppen zusammen.
Die Veranstaltung, organisiert von der Aragonesischen Vereinigung der Comicautoren (AAAC), verwandelt mehrere städtische und kulturelle Räume in Sabiñánigo, mit besonderem Schwerpunkt auf der Plaza de España, einem Mittelpunkt, an dem sich Aussteller, Workshops und Künstlersignierungen treffen, und auf beiden Seiten der Pyrenäen entfaltet sich eine Umgebung, die Comics und ihren Schöpfern gewidmet ist.
Ein abwechslungsreiches Programm für jedes Publikum
La Programm der spanisch-französischen Comic-Messe umfasst alles von Vorträgen, Workshops und Ausstellungen bis hin zu Freizeit- und Bildungsaktivitäten. Eines der tolle Attraktionen dieser Ausgabe ist die Gründung der Erste Pyrenäen-Comic-Awards, die sowohl die besten in den teilnehmenden Regionen veröffentlichten Arbeiten als auch diejenigen auszeichnen, die zu ihrer Verbreitung beitragen.
Die Plaza de España beherbergt mehr als 20 steht Werbespots von Verlagen, Buchhandlungen, Fanzines und selbstveröffentlichten Projekten sowie kostenlose und zugängliche Aktivitäten, bei denen die Öffentlichkeit mit Autoren interagieren, Signierstunden besuchen und Neuerscheinungen entdecken kann.
El Periel-Mühle Hier finden Vorträge, Fachtagungen und die Verleihung des TRAN Memory Award statt, während in der städtischen Kunstgalerie die Ausstellung „Ramón Monzón. Ein andorranischer Cartoonist in Frankreich“ gezeigt wird, die sich auf wichtige und manchmal unterschätzte Persönlichkeiten aus der Welt der Comics konzentriert.
Ausstellungen wie „Dystopisch und Ländlich“ und die städtische Ausstellung „Die Pyrenäen als Grenz- und Transitraum“ füllen Sabiñánigo mit Cartoons und reflektieren die Rolle der grafischen Kunst in sozialen und identitätsbezogenen Fragen.
Protagonisten und bemerkenswerte Begegnungen
Zu den bemerkenswertesten Aktivitäten gehört die Kolloquium „Comics und Gender: Realitäten und Herausforderungen auf beiden Seiten der Pyrenäen“, bei dem renommierte Autoren wie Marika Vila, eine Referenz in Gender Studies und spanischen Comics für Erwachsene; Léa Mazé, ein preisgekrönter französischer Autor, dessen Werk Grenzen überschritten hat und auch für audiovisuelle Zwecke adaptiert und auf der Messe gezeigt wird; und Sara Jotabe, eine aragonesische Autorin und derzeitige Präsidentin der AAAC, die ihrem Lebenslauf umfangreiche Erfahrungen in Medien- und Sozialprojekten hinzufügen kann.
Es wird eine geben Meisterklasse mit Pedro Cifuentes, preisgekrönter Popularisierer und Professor, über das pädagogische Potenzial von Comics im 21. Jahrhundert. Darüber hinaus 1. Treffen der Bibliotheken und Comics in Sabiñánigo, die Bibliothekaren und Verlagsfachleuten die interessantesten Entwicklungen der Branche näherbringt. Die Vorführung des Films „Aya de Yopougo“ mit anschließender Diskussion rundet das erstklassige kulturelle Angebot ab.
Das Treffen, das Vertreter französischer und spanischer Verbände zusammenbringt, soll den Meinungsaustausch zur Comickritik in beiden Ländern fördern.
Ein Raum für Kreativität, Verbreitung und Spiel
Besonderes Augenmerk wird bei der Show auf die Beteiligung von Jugendlichen und Familien gelegt. Die neue Funktion „Spielen in Zeichentrickfilmen“ ermöglicht es Mädchen und Jungen, Brettspiele rund um den Comic zu genießen. Wie bei jeder Ausgabe wird der Klassiker nicht fehlen. Kampf der Kindercartoonisten, praktische Workshops und die Möglichkeit für Fanzine- und Self-Publishing-Ersteller, ihre Projekte der Öffentlichkeit vorzustellen.
Mehrere renommierte Verlage wie La Cúpula, Harriet Editions, Grafito Editorial, Cascaborra Editions oder ILATINA Publishing House Sie sind direkt präsent, neben etablierten Autoren wie Antonio Altarriba, Daniel Viñuales oder Vincent Lefèbvre, der Autor des diesjährigen Posters, sowie weitere prominente Namen aus Spanien und Frankreich.
Das Plakat und die kulturelle Zusammenarbeit zwischen Sabiñánigo und Billère
Das offizielle Poster der Show, gestaltet von Vincent Lefèvre, spiegelt den pyrenäischen Geist und die Verbindung zwischen der spanischen und französischen Kultur durch das Bild einer Figur wider, die durch einen Fluss von Comics segelt. Das Werk ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen den Organisatoren der Ausstellung in Sabiñánigo und der Verein Les Pichenettesim Rahmen der Städtepartnerschaft mit der BD Pyrénées Festival in Billère, Frankreich
Lokale Behörden und Organisatoren haben betont, Bedeutung dieser Halle als kulturelle Brücke und sozialer Vermittler, der das Aktivitätsspektrum in der Stadt erweitert und Lesen, Kreativität und grenzüberschreitende Zusammenarbeit in den Vordergrund stellt.
Diese Veranstaltung zeichnet sich durch ihr Angebot aus, das Aktivitäten für jedermann und ein Programm umfasst, das von theoretischer Reflexion bis hin zu eher spielerischen und künstlerischen Aspekten reicht. Die Anwesenheit renommierter Persönlichkeiten der Branche, die Offenheit für neue Stimmen im Comicbereich und die Einbindung lokaler Institutionen und Unternehmen machen diese Veranstaltung zu einer der wichtigsten in der Kulturszene rund um die neunte Kunst.

