Drei Monate nach seinem Triumph bei den Wahlen in den Vereinigten Staaten, Donald Trump Er hat begonnen, sein spezielles "Reich des Terrors" aus dem Weißen Haus zu entsenden, wobei die Einwanderung die Hauptpriorität des Geschäftsmannes ist, der Präsident wurde. Das neue Einwanderungsgesetz verbietet die Einreise von Mitgliedern aus sieben Ländern mit muslimischer Mehrheit war die letzte Perle des Anführers des unmöglichen Toupet, ein Grund, der dazu geführt hat 65 Schriftsteller und Künstler aus der ganzen Welt unterschreiben einen Brief gegen Donald Trump in denen Kreativität und Kommunikation gegen Paranoia und Missverständnisse verteidigt werden.
Kunst und Politik
Der nigerianische Autor Chimamanda Ngozi Adichie, einer der Autoren, die in dem unterschriebenen Brief an Donald Trump enthalten sind.
Eine Woche nach seiner Ankunft im Weißen Haus rollte Donald Trump die Arme hoch und begann, einige der vielen Versprechen zu erfüllen, die er in Bezug auf die Einwanderung angekündigt hatte, das erste davon Eindämmung des Migrationsstroms aus sieben Ländern mit muslimischer Mehrheit für drei Monate: Syrien (in diesem Fall vier), Libyen, Iran, Sudan, Somalia, Irak und Jemen. 90 Tage lang kann niemand außer diplomatischen Vertretern aus diesen Ländern in die USA einreisen, bis alle Einwanderungsgesetze überprüft wurden, sodass die Maßnahmen im Laufe des Jahres 2017 noch anspruchsvoller werden könnten.
Angesichts des Angriffs, den dies für die Menschenrechte und auch für die Künste als Form des Dialogs und Ausdrucks in einer schwierigen Welt bedeutet, die Vereinigung der Schriftsteller und Künstler PEN vor ein paar Stunden gesendet Ein Brief an Donald Trump, unterzeichnet von 65 Schriftstellern und Künstlern, darunter JM Coetzee, Orhan Pamuk, Zadie Smith, Chimamanda Ngozi Adichie, Sandra Cisneros oder Lev GrossmanViele von ihnen sind bekannt für ihre Arbeit zu Themen wie Globalisierung, Rassismus oder Einwanderung. In dem Schreiben wird darauf hingewiesen, dass dieses neue Gesetz zusätzlich zu den negativen Umständen, die es für die Menschenrechte darstellt, "den freien Fluss von Künstlern und Denkern in einer Zeit weiter behindert, in der ein lebendiger und offener interkultureller Dialog im Kampf gegen Terror und Unterdrückung unabdingbar ist. Der Brief weist wiederum auf "Kreativität als Gegenmittel gegen Isolationismus, Paranoia, Missverständnisse und gewalttätige Intoleranz" hin.
Den Brief über El País können Sie unten zusammen mit den Namen der 65 Künstler lesen, die ihn unterschrieben haben:
DER BRIEF DER GEISTIGEN
Präsident Donald J. Trump
La Casa Blanca
1600 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20500
Sehr geehrter Herr Präsident:
Als Schriftsteller und Künstler fordern wir gemeinsam mit PEN America die Aufhebung der Exekutivverordnung vom 27. Januar 2017 und die Einführung alternativer Maßnahmen, die die Freizügigkeit und den Austausch in ähnlicher Weise beeinträchtigen. Welt der Künste und Ideen.
Indem er Menschen aus sieben überwiegend muslimischen Ländern die Einreise in die Vereinigten Staaten für 90 Tage untersagte, allen Flüchtlingen die Einreise in das Land für 120 Tage untersagte und die Migration aus Syrien auf unbestimmte Zeit blockierte, verursachte seine Januar-Verordnung Chaos und Not. Für geteilte Familien veränderte sich das Leben und erzwungene Einhaltung des Gesetzes unter der Drohung, mit Handschellen gefesselt, inhaftiert und deportiert zu werden. Auf diese Weise hat die Exekutivverordnung den freien Fluss von Künstlern und Denkern weiter behindert und dies zu einer Zeit, in der ein lebendiger und offener interkultureller Dialog im Kampf gegen Terror und Unterdrückung unverzichtbar ist. Ihre Einschränkung widerspricht den Werten der Vereinigten Staaten und den Freiheiten, die dieses Land verteidigt.
Die negativen Auswirkungen der ursprünglichen Executive Order waren sofort zu spüren, was international renommierten Künstlern Stress und Unsicherheit verursachte und wichtige kulturelle Ereignisse in den Vereinigten Staaten störte. Der aus dem Oscar nominierte Regisseur Asghar Farhadi, ein gebürtiger Iraner, der hoffte, Ende Februar zur Oscar-Verleihung reisen zu können, gab bekannt, dass er nicht teilnehmen wird. Der syrische Sänger Omar Souleyman, der 2013 beim Friedensnobelpreiskonzert in Oslo, Norwegen, auftrat, kann möglicherweise im Mai 2017 nicht am World Music Institute in Brooklyn auftreten. Die Möglichkeit, dass Adonis, ein Dichter aus 87 Jahren, weltweit gefeiert hat, hat Die französische Staatsangehörigkeit, die jedoch syrischen Ursprungs ist und möglicherweise im Mai 2017 am PEN World Voices Festival in New York teilnehmen wird, ist weiterhin zweifelhaft.
Wenn verhindert wird, dass internationale Künstler zum kulturellen Leben der Vereinigten Staaten beitragen, wird das Land nicht sicherer und es wird sein internationales Ansehen und seinen Einfluss schädigen. Eine solche Politik hindert nicht nur große Künstler daran, im Land aufzutreten, sondern schränkt auch den Austausch wichtiger Ideen ein und isoliert die Vereinigten Staaten politisch und kulturell. Gegenseitige Maßnahmen gegen amerikanische Bürger, wie sie bereits von den Regierungen des Iran und des Irak ergriffen wurden, werden die Fähigkeit amerikanischer Künstler, sich frei zu bewegen, weiter einschränken.
Die Künste und die Kultur haben die Macht, den Menschen zu ermöglichen, über ihre Unterschiede hinaus zu sehen. Kreativität ist ein Gegenmittel gegen Isolationismus, Paranoia, Missverständnisse und gewalttätige Intoleranz. In den Ländern, die am stärksten vom Einwanderungsverbot betroffen sind, stehen Schriftsteller, Künstler, Musiker und Filmemacher im Kampf gegen Unterdrückung und Terror häufig an vorderster Front. Wenn es die Fähigkeit von Künstlern stört, zu reisen, aufzutreten und zusammenzuarbeiten, hilft eine solche Exekutivverordnung denen, die kritische Stimmen zum Schweigen bringen und den Hass verschärfen, der globale Konflikte schürt.
Wir sind der festen Überzeugung, dass die unmittelbaren und langfristigen Folgen Ihrer ursprünglichen Exekutivverordnung den nationalen Interessen der Vereinigten Staaten völlig zuwiderlaufen. Wenn Sie über mögliche neue Maßnahmen nachdenken, empfehlen wir Ihnen, diese umfassend anzupassen, um nur legitimen und bestätigten Bedrohungen zu begegnen und um zu vermeiden, dass umfangreiche Verbote verhängt werden, von denen Millionen von Menschen betroffen sind, darunter Schriftsteller, Künstler und Denker, deren Stimmen und Präsenz das internationale Verständnis fördern.
Anne Tyler
Lew Grossmann
Jhumpa Lahiri
Norman eilt
Chang-rae Lee
Jane smiley
Janet Malcom
John Green
Maria Karr
Claire messud
Daniel Handler (auch bekannt als Lemony Snicket)
Siri Hustvedt
Paul Auster
Francine Prosa
Paul Muldon
David Henry Hwang
Jessica Hagedorn
Martin Amis
Sandra Cisneros
Dave Eggers
Stephen Sondheim
Jonathan Lethem
Philip Roth
Andreas Solomon
Tobias Wolf
Robert Pinsky
Jonathan Franzen
Jay McInerney
Margaret Atwood
Azar Nafisi
Alec Soth
Nicole Krauß
Colm Tobin
Patrick Stewart
Philip Gurewitsch
Robert Caro
Rita Taube
JM Coetzee
Anish Kapoor
Rosanne Cash
Zadie Smith
George Packer
John Waters
Art Spiegelman
Susan Orlean
Elisabeth Strout
Kwame Anthony Appiah
Teju Cole
Alice sebold
Smaragd Santiago
Stacy Schiff
Jeffrey Eugenides
Khaled Hosseini
Rick Moody
hanya yanagihara
Chimamanda-Adichie
John Lithgow
Simon Schama
Kolumne McCann
Sally Mann
Jules Feiffer
Luc Tuymans
Michael Chabon
Ayelet Waldmann
Orhan Pamuk
Was halten Sie von dieser Initiative?
Ausgezeichnete Initiative. Wie schade, dass dieser Mann nicht viel denkt ...